Organe officiel de l'association suisse pour l'abolition de la vivisection.

Fondé en 1980 par l'ancienne présidente Milly Schär Manzoli, il est aujourd'hui représenté par Max Molteni et Natascia Gamba.

Le magasine est disponible en trois langues : italien, français et allemand. Il est publié quatre fois par an : en mars, juin, septembre et décembre.

Les articles du journal offrent une vue d'ensemble concernant les activités de notre association. Ils traitent en particulier du thème de l'expérimentation animale et des méthodes alternatives ainsi que de tous les sujets qui touchent à la défense des droits des animaux.

Prix par an pour l'abonnement :

Suisse  CHF 20.-  

Etranger  CHF 30.- (Euro 20.-) pour les Pays européens

                CHF 45.- (Euro 30.-) pour les Pays Extraeuropéens

Pour s’abonner, il est suffisant d’effectuer le versement sur le CCP 69-1810-7

au nom de: ATRA, Ass. suisse abolition de la vivisection, 6900 Lugano.

Code IBAN: CH85 0900 0000 6900 1810 7

Code BIC: POFICHBEXXX

Rédaction:

Via Capelli 28 - 6900 Lugano

Heures d'ouverture:

Du lundi au vendredi: de 14.00 à 17.00 heures

Veuillez nous contacter au :

Tel: +41 (0)91/ 970 19 45

Fax: +41 (0)91/ 970 19 46

E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.